1 Korinthe 5:10

1 Korinthe 5:9 | Home | 1 Korinthe 5:11

Statenvertaling
Doch niet geheellijk met de hoereerders dezer wereld, of met de gierigaards, of met de rovers, of met de afgodendienaars; want anders zoudt gij moeten uit de wereld gaan.

Herziene Statenvertaling^*
Echter, niet in het algemeen met de ontucht­plegers van deze wereld, of met de hebzuchtigen, of rovers, of afgodendienaars, want dan zou u uit de wereld moeten gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
niet met de hoereerders uit deze wereld in het algemeen of met de geldgierigen en oplichters of afgodendienaars, want dan zou men wel uit de wereld moeten gaan.

King James Version + Strongnumbers
Yet ^G2532 not ^G3756 altogether ^G3843 with the ^G3588 fornicators ^G4205 of this ^G5127 world, ^G2889 or ^G2228 with the ^G3588 covetous, ^G4123 or ^G2228 extortioners, ^G727 or ^G2228 with idolaters; ^G1496 for ^G1893 then ^G686 must ye needs ^G3784 go ^G1831 out of ^G1537 the ^G3588 world. ^G2889

Updated King James Version
Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortionists, or with idolaters; for then must all of you essentially go out of the world.

Gerelateerde verzen
Éfeze 2:2 | Johannes 17:15 - Johannes 17:16 | Openbaring 12:9 | 1 Johannes 5:19 | 2 Korinthe 4:4 | Johannes 17:9 | 1 Johannes 4:5 | 1 Korinthe 10:27 | 1 Johannes 4:7 | Johannes 17:6 | Matthéüs 5:14 - Matthéüs 5:16 | 1 Korinthe 1:20 | Filippenzen 2:15 | Johannes 15:19 | Johannes 8:23

1 Korinthe 5:9 | Home | 1 Korinthe 5:11